Try:
populate(\"*.press\",\"presets\")","boxI"
You need a \ before each quote that appears as part of the string.
